报纸上，看着他一步步走向更高的舞台，心底的滋味复杂难言。我为他骄傲，也为自己的平庸感到苦闷。1他从法兰克福寄过来的信件成为我唯一的慰藉。我第一次真正感到恐惧，是那些追逐伊恩的信源源不断的来了。拜仁、多特蒙德、勒沃库森、不莱梅。一封接一封，每一封都被伊恩无视，拒绝。

教练以为他忠诚，可我知道他是觉得我的身体素质和实力技术还没做好登录豪门的准备。<5

他跟我说"你去哪里，我就去哪里。"的时候，我就知道我的那句"我来创造，你来闪耀"的诺言不仅困住了我，也束缚住了他。、4这让我感到害怕。

伊恩就是这么矛盾的人。

很难想象，他即是我痛苦的源头，也是我欢乐的来源。<161994年春天，我们一同升入开姆尼茨一线队，正式踏上德乙赛场，迎来职业生涯的首秀。

伊恩以二十三场比赛攻入二十六球的恐怖数据，拿下德乙历史最年轻金靴，而我依旧是他身后的中场屏障。

外界赞美我们相辅相成、缺一不可。只有我自己清楚这份“缺一不可"，从来都是我不能没有他。

也是在这一年，十七岁的伊恩凭借联赛封神的表现，破格入选德国成年国家队征战1994年美利坚世界杯。那个时候我还在U19梯队。我以一名普通观众的身份远赴洛杉矶，挤在玫瑰碗球场人山人海的看台，亲眼见证他在世界顶级赛场上大放异彩。

他在赛场上摧枯拉朽，一次次攻破对手球门。全场数万球迷呐喊着他的名字，声浪震耳。而我混在人群中，渺小又不起眼。<1可就在喧嚣的人海之中，奔跑的他目光穿透层层人群，精准地找到了看台角落的我。<5

我从没告诉过他我要来看他的比赛，我也无从得知他是怀揣着怎么样的心情一遍一遍的在看台寻找，才终于看到我的。<14四目相对的瞬间，喜悦、酸涩齐齐涌上我的心头。<1世界杯落幕，全欧洲的豪门疯抢这位世界杯新星。拜仁慕尼黑提出了一个让开姆尼茨无法拒绝的报价。

伊恩无所谓去哪里，他只说要和我一起在德国。我的那个看似简单实则很困难的约定一直是伊恩变着法的在帮我实现。赫内斯起初对我并不看重，认为我上限有限，只是因为伊恩坚持，他才勉强同意这笔交易。

从此我们告别“萨克森双子星”的名号，奔赴慕尼黑。<1拜仁光鲜的豪门氛围之下尽是压抑。队内群星云集，马特乌斯、绍尔、内林格都是足坛传奇，而我因为“凯厄斯的搭档”这个标签很快渡过板凳期，获得出场机会。

经纪人说只要我失去伊恩的掩护与配合，我大概率会沦为替补，甚至被租借离队。

什么都知道，但是什么都不说的伊恩一直在背后默默支撑着我。我很感谢他。

拜仁队内氛围并不算和睦。马特乌斯性格张扬、言辞犀利，和伊恩从国家队时期就摩擦不断。克林斯曼到来后，更衣室的矛盾愈发复杂。两大传奇针锋相对，作为队长的伊恩夹在中间很烦躁。<1我尊重传奇前辈的成就和球技，但我不喜欢他们。尤其是马特乌斯，他总会带伊恩做危险动作。<10

1995年，上场时间不算太多的我顺利高中毕业。伊恩初中之后就没继续了，他的时间被足球占去了太多。1

彼时我完全有机会进入大学深造，我一直对体育经济抱有浓厚的兴趣，也曾设想过读书深造的人生。但最终我放弃了大学学业，选择和伊恩一样成为一名职业球员。<2

这一年发生了太多事，几乎是我人生命运的最大转折点。马特乌斯在一次训练中跟腱断裂，赛季报销。拜仁中场一度陷入混乱，特拉帕托尼重新调整战术，将大部分中场组织的重任交到我手上，同时任命伊恩为副队长。

那段时间我得到了独当一面的机会。我的跑动覆盖全场，拦截、调度、长传样样精进，不再只是单纯的“传球工具”。伊恩依旧火力全开，单赛季进球数断层领跑德甲。我们联手带队创下十连胜的战绩。也是这一年，足坛悲剧发生。荷兰传奇范巴斯滕因常年恶意伤病无奈退役。得知消息的那天，伊恩拿着报纸沉默许久，淳澈的灰眼睛满是迷茫。1又是兄长的心理作祟。我看着他苍白的侧脸，脱口而出安抚：“谁敢铲你，我就铲回去。"他被我的莽撞逗笑，可我是认真的。<2所有人都扯着他，试图让他就此陨落。可他值得世界的一切美好，我绝不允许伤病降临在他身上。

伊恩笑话我的天真，说我以后会四处碰壁。那时的我不以为然。没想到多年后竟一语成谶。<3在对阵多特蒙德的比赛中，鲁伊特从背后凶狠飞铲，让伊恩被迫离开赛场。那是他受过的最重的伤。

双方球员爆发大规模冲突后，我吃了一张红牌被直接罚下。这个红牌我从不感到后悔和内疚。它让我兑现了一个我永远都不想兑现的诺言。<1〕

伊恩养伤的日子里，整个德甲人心惶惶。他复出的首战上演的五子登科让他彻底坐稳德甲第一前锋的位置，而我也在一次次硬仗中彻底蜕变，不再依附于他的光芒，成为拜仁中场绝对主力。

他是太阳光芒万丈，曾让我黯淡无光，也让我更加绚烂夺目。<2慕尼黑