第39章板鸭生活第三十五天
“他的状况怎么样?”
走出医疗室的门,我目不转睛地直直向前走,然后被一个意想不到的人拦住了。
问出的问题和安切洛蒂本人的出现一样意想不到。我说教练你好,教练再见。舍瓦的情况你得去里面问萨拉博士。我对医疗这块一点也不了解。
然后他说,聊聊比赛吗?
我拨浪鼓似的摇头,说不行不行,我哪能和您谈比赛啊。我现在已经不是两年前那个青涩的、还会和教练团队提意见的傻蛋了,我现在是非常有职业素养的伊恩特·拉莫斯。就算觉得他执教风格有不足之处,也绝对不会第二次干出像两年前建议安切洛蒂多轮换的事情。
上帝啊,回想那个场景,我就想一头栽进旁边的灌木丛消失。真是太尴尬了,还好我那个时候年纪小,安切洛蒂人也很好,我才没有遭受到职场霸凌这样可怕的事。
我到底哪来的资格对人家的战术指指点点的?国家队和皇家马德里的翻译团队里的前辈们都对我偶然提起的经历表示了敬佩,然后提醒我翻译应当摆正位置,管不住嘴是行业大忌,万一遇上小心眼的教练,被整个行业避雷都有可能。
安切洛蒂哈哈笑,说你说两句吧。我就当听个闲话。我小心翼翼地问您不会因为这个把我解雇掉吧?我还没给自己找着下家呢?安切洛蒂说当然不会。
大
安切洛蒂笑着夸我很聪明。
我被他笑的毛骨悚然,明明笑是喜悦的表现,说出来的话也是喜悦的表现。我怎么就觉得很危险呢?
我摇摇头否定了自己的第六感,这肯定是慈祥的笑。因为我主要是在对他美言,再零星夹了几句小小的拙见。
安切洛蒂说你在皇马没待几个月,人变得谄媚不少。我说怎么会呢!这些都是我的真心话啊!
于是我又确认了一遍,您不会向俱乐部建议辞退我吧?安切洛蒂说他不仅不会辞退我,还打算请我吃饭。然后补充说,下次就别说废话了,和你的风格一点都不符合。
真的有这么明显吗?我扯出一个尴尬的笑,目送着安切洛蒂和助理教练进了医疗室。
助理教练路过我的时候憋不住笑,说伊恩你去照一下镜子吧。脸上的表情太僵硬了。放松一点,我们只是一年不见,没有从郁金香变成食人花。我不想面对自己的表情,所以没有敢去照镜子。还好人平时看不到自己,否则我肯定是第一个崩溃的那个。大
米兰的失败留在了1月,这个赛季的2月对米兰很不错。月初意甲第21轮比赛和意大利杯四分之一决赛的胜利给这个月开了个好头。
因扎吉在后一场比赛里回归,回归即取得一个进球,主次回合总比分5比2晋级。
艾丽西亚和我一起坐在看台上看的这场比赛。她来意大利的第一件事居然是想看足球比赛,知道这回事的我震惊极了。我说你平时不是连皇马的比赛都基本上不去吗?怎么来意大利的第一件事是看球赛?
“我单独去伯纳乌看比赛,被卡洛斯知道就完蛋了,他能缠着我从早问到晚;但如果我带上他一起,那还有什么意思?"她说。“他上次和我爸一起去卡丁车比赛现场,然后别人在采访,他当着镜头吃隔离带。天呐,还好我不在,否则我简直想直接走掉。”我说这不太卫生吧?
艾丽西亚讶异我的关注点居然放在了这上面,她对我投来一个一言难尽的表情,说你看起来也像小时候也会吃隔离带的那种孩子。“我从不吃那东西。”我摇头,“不要造谣。”艾丽西亚翻着白眼说她已经把卡洛斯吃隔离带的视频备份了好几份,等着未来在他婚礼上放。
我替未来的卡洛斯·赛恩斯默哀。
简直恐怖如斯……
大
散场的时候艾丽西亚意犹未尽,她说她终于找到了看足球比赛的乐趣所在。意大利的帅哥资源还是太充足了一些。我在手机上回复皮尔洛的信息,他问我是不是在家属席上看比赛?是和谁一起来的?
比赛前发的消息,我比赛后才看到。
我很惊讶他居然能认出我,但一想也不是不可能。毕竞我旁边坐的可是艾丽西亚,她打扮的一向精致,在场外就不知道接了多少人递过来的电话号码纸条进场前她被我围上了AC米兰红黑色的围巾。她说好难看。我说你忍一下,都坐在家属席了,好歹带一点米兰元素。否则被人揍。艾丽西亚一撩头发,说我这么漂亮,谁舍得对我下拳头?别人只会想来亲我。
洗发香波的味道钻入鼻尖,我看着她的侧脸呆了一会,说好像也没错。那你还要戴吗?<1
艾丽西亚傲娇地说你亲手给我围的唉,我当然要戴啦。大
我对在场上还能达到如此惊人视力的皮尔洛表达了一些敬意。I-R:对。
A·P:他们说你拿了两张家属席位的票,和boyfriend一起来的吗?我茫然地眨眨眼,感觉又好像误解了他的视力。可是我没有和任何人提起我会来看这场比赛啊?除了工作人员,应当没人知道才是。I·R:和朋友一起来的。踢的很棒,她看的很开心。A·P:你旁边的女孩子吗?你们是朋友?I·R:对呀。漂亮