38己酉日，肃宗到太清宫献祭；庚戌日，到太庙、元献庙祭祀。（胡三省注：太清宫在丹凤门左边，南出第二坊。太庙在朱雀街东第二街，北来第二坊。元献庙是皇上母亲元献杨后的庙。）建丑月，辛亥朔日，祭祀圜丘、太一坛。（胡三省注：乾元元年立太一坛，见二百二十卷。《考异》说：《实录》记载：“建子月戊戌冬至，当天祭祀昊天上帝。己亥日，下诏以来月一日祭祀圜丘及太一坛。”又说：“建丑月辛亥，任命河南节度使来瑱为太子少保。”下面又有丁未、己酉、庚戌日的事。又说：“建丑月辛亥朔日，拜南郊，祭太乙坛。”按《来瑱传》，他未曾担任河南节度使及少保。《实录》错误地多了这一天的事。冬至祭祀上帝，大概是有关部门执行，不是亲自祭祀。）

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

39平卢节度使侯希逸与范阳互相攻打多年，救援断绝，又被奚侵犯，于是率领全部军队二万多人袭击李怀仙，打败他，于是领兵南下。

宝应元年（壬寅、七六二）（胡三省注：因楚州上表说上帝赐宝玉而改元。改元实际在四月。）

1建寅月，（胡三省注：去年九月，敕令以建子月为岁首，而《通鉴》仍以建寅月为岁首，因为这年四月下制恢复月份数字都像原来一样。）改元也在这个月。甲申日，追尊靖德太子李琮为奉天皇帝，妃子窦氏为恭应皇后，丁酉日，葬在齐陵。（胡三省注：李琮是太上皇的长子，天宝十载去世，谥号靖德太子。地理志》记载：齐陵在京兆昭应县东十六里。琮，徂宗翻。）

2甲辰日，吐蕃派遣使者请求讲和，

3李光弼攻克许州（今河南许昌），擒获史朝义所任命的颍川太守李春；史朝义的将领史参救援，（胡三省注：许州颍川郡，唐已改郡为州，安、史还沿用天宝旧名。）丙午日，在城下交战，又打败他。

4戊申日，平卢节度使侯希逸在青州（今山东青州）北渡过黄河，与田神功、能元皓在兖州（今山东兖州）会合。

5租庸使元载因为江、淮虽然经历兵荒，那里的百姓比起各道还有资产，于是按户籍追查八年租调的拖欠及逃亡者，计算大致数目而征收；（胡三省注：八年是从天宝十三载到上元二年。天宝十三载，天下未乱，租、调收入最多。十四载，安禄山反叛，租、调开始有拖欠逃亡。从此到去年，大难未平，战事不止，拖欠逃亡一年比一年严重。现在不管有没有，计算大致数目而征收。调，徒钓翻。）选择豪吏为县令来督促，不管有无拖欠，资产高低，发现百姓有粟帛的就派士兵包围，登记他们所有的东西而分一半，甚至夺取八九成，称为白着。（胡三省注：现在人还称无故而花费财物为白着。勃海高云有《白着歌》说：“上元官吏务剥削，江、淮之人多白着。”）有不服的，用严刑威胁。百姓有储存十斛谷的，就提心吊胆等待命令，有的相聚在山泽成为群盗，州县不能控制。

6建卯月，辛亥朔日，大赦天下；又以京兆为上都，河南为东都，凤翔为西都，江陵为南都，太原为北都。（胡三省注：去年罢西京及南都。）

7奴剌侵犯成固（今陕西城固）。（胡三省注：成固县从汉以来属汉中。）

8起初，王思礼为河东节度使，物资储备丰富，除了供给军队，积米一百万斛，上奏请求输送五十万斛到京师。王思礼去世，（胡三省注：乾元元年，王思礼镇守太原，他去世应当在去年。）管崇嗣代替他，为政宽松松弛，信任身边的人，几个月间，物资消耗殆尽，只有一万多斛陈腐的米在。（胡三省注：说现存米只有这个数目。）肃宗听说后，以邓景山代替他。邓景山到任，就核查出入，将士多有隐瞒吞没，都很害怕。有裨将犯罪当死，众将请求赦免，邓景山不允许；裨将的弟弟请求代兄死，也不允许；请求进献一匹马来赎罪，才允许。众将愤怒说：“我们竟然比不上一匹马！”于是作乱，癸丑日，杀死邓景山。肃宗认为邓景山安抚驾驭不当导致叛乱，不再追究作乱的人，派使者慰劳安抚来安定他们。众将请求以都知兵马使、代州刺史辛云京辛云京上奏任命张光晟为代州刺史。（胡三省注：张光晟对辛云京有恩，见上卷乾元二年。）

9绛州一向没有储备，民间饥荒，不能征收赋税，（胡三省注：敛，力赡翻。）将士的粮饷不足，朔方等诸道行营都统李国贞多次上奏；朝廷没有回复，军中叹息怨恨。（胡三省注：叹息忧愁而怨恨皇上。）突将王元振将要作乱，（胡三省注：突将是率领骁勇能驰突的士兵。）假传命令对众人说：“明天修理都统的住宅，各自准备畚箕铁锹，在门口待命。”士卒都愤怒，说：“朔方健儿难道是修宅的人吗！”乙丑日，王元振率领他的党徒作乱，烧毁牙城门。李国贞逃到监狱，王元振捉住他，把士兵的食物放在他面前，说：“吃这个而役使他们的力气，可以吗！”李国贞说：“修宅是没有的事，军粮则多次上奏而未获回复，是各位所知道的。”众人想退去。王元振说：“今天的事，何必再问！都统不死，我们就死了。”于是拔刀杀了他。镇西、北庭行营