:《说文》记载:“歋”,是用手嘲笑别人的意思 ;这里说“邪揄”,与“歋 ”意思相近,只是语气轻重不同;“懅”,也是羞愧的意思 )刘秀打算南归,耿弇说:“现在敌人从南方来,不能往南走。渔阳太守彭宠,是您的同乡(彭宠是南阳宛城人 );上谷太守,是我的父亲。征发这两个郡的一万骑兵,邯郸的王郎就不足为惧了。”刘秀的属官和亲信都不同意,说:“就是死也要头朝南,为什么要往北走,进入敌人的包围圈呢!”(贤说:渔阳、上谷北面连接着边塞城墙,到了那里就没有退路了,就像进入口袋里一样;“首”,音shou )刘秀指着耿弇说:“他就是我们北行的主人。”
??恰逢原来广阳王的儿子刘接在蓟中起兵响应王郎(贤说:广阳王名叫刘嘉,是武帝的五代孙 ),城中一片混乱,传言说邯郸的使者就要到了,二千石以下的官员都出城迎接。于是刘秀急忙驾车出城(“趣”,音cu ,是急忙的意思 ),到了南城门口,城门已经关闭;攻打城门后才得以出城,之后日夜向南疾驰,不敢进城,只能在路旁休息进食。到达芜蒌亭(今河北饶阳东北 ;贤说:芜蒌是个亭名,在今饶阳东北 )时,天气寒冷刺骨,冯异献上了豆粥。到了饶阳(今河北饶阳 ;贤说:饶阳是县名,属安平国,在饶河的北岸;旧城在今瀛州饶阳县东北 ),属官们都饥饿难耐。刘秀于是自称是邯郸的使者,进入传舍(贤说:传舍,就是客馆 ),传舍的官吏正在吃饭,刘秀的随从们饥饿难忍,便争抢起来。传舍的官吏怀疑他们是假冒的,于是猛敲几十通鼓,谎称“邯郸将军到了”;刘秀的属官们都大惊失色。刘秀上车想要逃走,又担心逃不掉,只好慢慢回到座位上,说:“请邯郸将军进来。”过了很久,才驾车离开。他们日夜兼程,冒着霜雪前行,脸都被冻裂了。
??到达下曲阳(今河北晋州西 ;贤说:下曲阳是县名,属巨鹿郡;常山郡有上曲阳,所以这里叫下曲阳;刘昭说:下曲阳有鼓聚,是原来翟鼓子国的所在地;宋白说:镇州鼓城县,是汉朝下曲阳县的属地 )时,传言说王郎的追兵就在后面,随从们都十分惊恐(“从”,音ng )。到达滹沱河(今河北滹沱河 ;贤说:《山海经》记载:大戏之山,滹沱河发源于此;在今代州繁畤县,向东流经定州深泽县东南,就是光武帝渡河的地方;现在民间还把这里叫做危渡口;我考察:滹沱河原来在饶阳南边,到了魏太祖曹操时期,因为饶河旧河道决口,曹操下令让河水北流注入新沟水,所以现在在饶阳县北 )时,侦察的官吏回来报告说“河水解冻,水流湍急,没有船只,无法渡河”。刘秀派王霸前去查看。王霸担心惊扰众人,想先往前走,受阻后再回来,于是谎称:“河水结冰了,很坚固,可以过河。”属官们听了都很高兴。刘秀笑着说:“侦察的官吏果然在胡说!”于是继续前进。等到了河边,河水真的结冰了,刘秀便命令王霸护送大家渡河(贤说:监督护送众人渡河 ),还有几个人没渡完,冰就裂开了。到达南宫(今河北南宫 ;贤说:南宫是县名,属信都国,就是现在的冀州 )时,遇到了大风大雨,刘秀把车赶到路旁的空房子里,冯异抱来柴火,邓禹生火,刘秀对着灶火烤衣服(“燎”,音liáo ,是烘烤的意思 ),冯异又献上了麦饭。