？你们不时常这么称呼迪克？我应该没有弄混姓名？”

莱蒂忍不住又看了马克一眼，摇摇头。

“马克，达令，无意冒犯，但在我们这个世界？你这么缺乏社交技能，会被生吞活剥的。”

实际上，她跟杰森称迪克为金童，主要是出于讽刺。但显然马克一直没听出其中的反讽，还记住了。就是像这样的时刻，曝露出马克来自一个至少曾经更安逸、更温柔的世界。

莱蒂会承认，她其实有点羡慕。

马克的拉下脸，表情混合了被冒犯与担忧，“我哪里缺乏社交技能了？”

“嗯，你听不出反讽，这在哥谭会死得早，因为我们哥谭人能活着，不光是出于顽强的生命力，还凭着我们对讽刺□□物的掌握度、以及我们对黑色幽默的病态喜爱。”

“这就是我不敢让妈妈待在哥谭的原因。我还是不明白，世界上竟能有这么个地方，如此接近地狱，还有人愿意居住。”马克面无表情。

“欢迎见证大型斯德哥尔摩症。”莱蒂说，右手放开方向盘、竖起食指朝虚空处点了几下，银色的美甲在阳光照射下出现蓝色光晕。

“我先警告你，别以为布鲁德海文就比哥谭好到哪。它是哥谭的姊妹市，不是大都会。这个城市的发音听起来像‘血’是有原因的。”

马克不以为意。“没什么能伤到我，我是无敌的。再说，夜翼的存在点亮的布鲁德海文的黑暗，这是你自己说过的。”

那才不是莱蒂的原话。她放下手，怀疑地问：“嗯。你不觉得你好像有点太喜欢迪克了？”

“我的意思是，你崇拜蝙蝠侠，这我可以理解，”因为诺兰太烂了，相较之下蝙蝠侠居然是绝世好爸爸，莱蒂只敢在心里讲这些话，“蝙蝠侠用拳头讲话，几乎全世界的男孩跟男人都认为他很酷。可是你最先不是还觉得迪克人挺混蛋的嘛。”

马克笑了，“哦西亚，不是所有人中的你对我说这句话。”

莱蒂张口又闭上，朝天转了圈眼珠。

做为朋友，她本想提醒马克，一定要跟迪克打好关系，但最好别太信任迪克，更不能让迪克察觉这点。现在她不想做个好朋友了。

“在我那里，我们只有GDA，”马克顿了顿，目光转向车窗外，“他们甚至没提供一本象样的入门守则，就更别提像迪克这样有耐心又经验丰富的导师了。我希望能早几年认识迪克。”

莱蒂咋舌，连连摇头。“不，不不。你才不想。几年前的迪克是个漂亮的混蛋，专碎别人的心。不信你去问杰森跟提姆，我们全都被他伤害过。”

马克不相信。“怎么会？他看起来不像那种人。”

莱蒂哈了一声，勾起嘴角。稍后她要把跟马克的这段对话传给杰森，杰森会明白的。说来杰森也好久没有好好笑一笑了。

“这是个自由的国度，你可以相信任何你想信的事。”她用轻松的语气告诉马克，“反正等事情发生时，别说我没提醒过你。还有，别忘记我们套好的剧情跟台词。”

“我不会忘。”马克以平淡的语气回答道，“我会告诉所有人，那天在医院里，我才是亲吻你、帮你破除诅咒的人，事后我们就分开了，毕竟跨宇宙的远距离恋爱简直是异想天开。前提是有人来问我的话。”

莱蒂颔首，将车停在曼哈顿中城西区一幢合作公寓前。

“我们到了。”

黛比·格雷森就住在这里。