“叮——！”

一声清脆的铃声（其实是斯旺用废弃弹壳做的餐铃）在宏伟的神庙大厅中回荡。

“开饭了！nuber 42！你的双份酸汤蟑螂好了！”

scv（厨师型）那经过改装的扬声器里，传出了爱丽丝那毫无感情却令人食指大动的电辅音。

“来了来了！”

一名穿着蓝色动力装甲的陆战队员，像饿虎扑食一样冲到取餐口。他手里捧着一块刚刚从外面挖回来的、拳头大小的蓝色水晶矿。

“给！这是饭钱！”

他把水晶矿扔进吧台上的自动回收漏斗里。

“滴。”。】

【支付成功。】

江离站在吧台后，熟练地接过scv递出来的大碗，上面浇着红亮的辣油，撒着翠绿的葱花（真菌替代品），冒着腾腾热气。

“拿好，小心烫。”

“谢谢老板！老板大气！”

士兵端着碗，美滋滋地找了个蟑螂壳圆桌坐下，稀里哗啦地吃了起来。

……

营业盛况。

生意比江离想象的还要好。

整个神庙大厅里座无虚席。泰克斯带来的那几十号人，现在已经彻底变成了江离的“打工仔”。

为了吃上一口热乎的饭，这帮平日里懒散的兵油子爆发出了惊人的主观能动性。

有人去峡谷里挖矿。

有人去外面捡虫子尸体（回收原材料）。

甚至还有人自发组织了巡逻队，清理附近的野生跳虫，防止它们打扰大家吃饭的雅兴。

“这才是健康的经济循环啊。”

江离看着吧台后面那个逐渐堆满水晶矿的箱子，满意地点了点头。

“劳动创造价值，美食驱动劳动。”

“马克思诚不欺我。”

……

新的客人。

就在大厅里一片祥和，只有嗦粉声和咀嚼声的时候。

神庙的大门外，突然传来了一阵沉重的脚步声。

“轰……轰……”

伴随着脚步声的，还有一股浓烈的瓦斯味和焦糊味。

“有人？”

坐在门口负责安保的孙悟空，耳朵动了动。

他手里拿着一根吃了一半的刺蛇肉串，懒洋洋地抬起头。

只见门外的红雾中。

走出了几个极其魁悟的身影。

他们穿着比普通陆战队员更加厚重、更加臃肿的红色动力装甲（c-660重型火蝠装甲）。

他们的双手不是拿枪，而是装备着两根巨大的、正在冒着蓝色火苗的等离子火焰喷射器（perdition fthrower）。

【单位：火蝠（firebat）。】

【兵种：泰伦联邦重装突击步兵。】

【武器：地狱火喷射器。】

【口头禅：need a light?（借个火？）】

……

一触即发？不，是闻香下马。

这支小队大约有八个人。

领头的是个满脸横肉、胡子都被烧焦了一半的光头大汉。

整个人都懵了。

“我是不是……吸入太多瓦斯，产生幻觉了？”

光头大汉喃喃自语。

“这里是查尔星吧？”

“是那个到处都是虫子、连拉屎都要担心屁股被咬掉的查尔星吧？”

“为什么……”

“为什么这儿会有个……饭馆？！”

而且。

那飘出来的香味……

是肉啊！

是经过美拉德反应、混合了油脂和香料的、真正的肉香啊！

“咕噜……”

八个火蝠壮汉，齐刷刷地吞了口唾沫。

那种声音，在安静的神庙门口显得格外响亮。

……

热情的招待。

“哟，来客人了？”

江离擦了擦手，从吧台后面走了出来。

他并没有因为对方手里的喷火器而感到紧张。

相反。

他的目光落在那几根粗大的燃料管上，眼神变得极其温柔。

“几位，是来吃饭的？”

“还是……来应聘的？”

“啊？”

光头大汉愣了一下。

“我们……是隶属于第3混编师的火蝠小队，代号‘地狱厨房’。”

“我们在昨天的突围中和部队走散了……”

“本来以为要死在这儿了……”

“结果闻到了味儿……”

光头大汉指了指里面的桌子。

“那啥……这儿真能吃饭？”

“当然。”

江离做了一个“请”的手势。

“深蓝食堂，童叟无欺。”

“只要你们有……那个。”

江离指了指那个“只收水晶矿和瓦斯”的牌子。

……

尴尬的穷鬼。

火蝠小队面面相觑。

“水晶矿……我们没有。”

光头大汉挠了挠头上的伤疤。

“我们是突击队，不负责采矿。”

“但是……”

他看