两条系统提示几乎同时弹出来，像两道闪电劈在平静的湖面上。

【炭治郎加入聊天群。】

【许三多加入聊天群。】

否否的欢迎来得很快，语气里带着一种“不管是谁，来了就是客”的热情。

【否否：欢迎。】

莫凡的欢迎也来了，但他的欢迎里带着一种“怎么又是没看过的”的失望。

【莫凡：欢迎。不过为什么又是没看过的？就不能来点火影海贼这种吗？实在不行白蛇传也可以啊。】

火影、海贼、白蛇传——这些都是莫凡在现代世界看过或听过的作品。

他希望能加入一个他熟悉的世界，一个他不需要刘春浩解释就能理解的世界，一个他可以在群里“装懂”而不是“装不懂”的世界。但他的愿望落空了。

炭治郎，他不认识。许三多，他也不认识。两个新人，两个陌生的世界，两套需要重新学习的知识体系。

莫凡感觉自己的脑子又要不够用了。

刘春浩的欢迎来得很晚，因为他在搜索自己的记忆库。

炭治郎——这个名字有点耳熟。许三多——这个名字也有点耳熟。但一时半会儿想不起来具体是什么作品。不是记忆不好，是作品太多。他上辈子看过的动漫、小说、电影、电视剧，数以千计。不是每一个都能记住，不是每一个都值得记住。

【刘春浩：欢迎。只不过许三多是什么鬼？正常聊天群类型的小说都不会加这种无超凡都市的吧？】

无超凡都市——意思是这个世界没有超凡力量，没有修炼体系，没有魔法、武魂、命途、蛊虫、灵力。

就是一个普通的、正常的、和你我生活的世界差不多的现代都市。

这种世界，在聊天群类型的小说里，通常不会被加入。

因为没有超凡力量，就没有“价值”。你不能从这种世界里获得力量、资源、技术——至少刘春浩是这么认为的。

炭治郎的第一个问题来得很及时，带着一种“我是谁、我在哪、这到底是什么东西”的茫然。

【炭治郎：这是什么情况？我为什么能看懂上面的文字？】

炭治郎不识字。

在他的世界里，他是卖炭翁的儿子，从小在山里长大，没有上过学，没有读过书，没有学过任何文字。

他认识的字仅限于自己的名字和一些简单的数字。

但聊天群里的文字，他能看懂。每一个字都认识，每一句话都理解，每一个表情都能感受到情绪。这不正常。

这不是他的能力，是聊天群的能力。群里的文字会自动转化为每个成员最熟悉的语言——不，是最熟悉的“表达方式”。

对于炭治郎来说，他最熟悉的“表达方式”不是文字，是声音。所以他“看”到的不是文字，是“声音”。

那些文字在他的意识里直接转化成了声音，他“听”到了刘春浩说的话、王陆说的话、莫凡说的话。不是阅读，是聆听。

许三多的反应比炭治郎更加茫然。

【许三多：这是什么东西？】

许三多识字的。他在入伍之前上过学，虽然成绩不好，但基本的读写能力是有的。

但他不理解“聊天群”是什么东西，不理解为什么他的脑子里会出现一个发光的屏幕，不理解屏幕上的那些人是谁、从哪里来、为什么要和他说话。

王陆的吐槽来得很及时，语气里带着一种“我还以为群里都是聪明人”的失望。

【王陆：原来聊天群还能邀请文盲吗？】

文盲——不识字的人。

王陆以为聊天群只会邀请那些有知识、有文化、有认知能力的人。

毕竟这个群的功能是“聊天”，你连字都不认识，怎么聊？但他忽略了一个细节——聊天群会将文字转化为每个成员最熟悉的表达方式。

对于不识字的人来说，文字会转化为声音。所以文盲也能用，只是用起来和正常人不一样。

刘春浩的回复来得很及时。

【刘春浩：原著中虽然没表现出来，但是按照正常情况下来说，炭治郎还真是文盲。】

炭治郎是文盲，这在《鬼灭之刃》的原著里没有被明确提到。

但根据他的出身、家庭、成长环境，可以合理推断——一个在山里卖炭为生的家庭，没有钱送孩子上学，没有时间教孩子读书，没有条件让孩子识字。

炭治郎认识的那些字，大概是在加入鬼杀队之后学的。

不是系统学的，是在实战中、在任务中、在和队友的交流中，一点一点积累的。所以“文盲”这个标签，贴在他身上，不算冤枉。

霍雨浩的问题来得很务实。

【霍雨浩：说一下剧情吧，看看这两个世界对我们有没有帮助。】

霍雨浩不关心炭治郎是不是文盲，不关心许三多是什么身份，不关心王陆的吐槽和刘春浩的解释。他只关心一件事——这两个世界，对他的计划有没有帮助。

能不能提供力量、资源、技术、情报？能不能帮他更快地推翻史莱克、对抗唐三、成为天下共主？如果能，他就关注。

如果不能，他就忽略。这就是霍雨浩的