独家(1 / 3)

独家翻译 拭雪苔生 1944 字 19小时前

明望舒简直有口难言。

怎么就这么凑巧,偏偏掉进卫忱房间了呢。

要是知道卫忱就住在自己隔壁,她也不至于那么狼狈!

而卫忱这一句‘掉的又是耳环’,就像是在质疑她这几句话的真实性。

毕竟狼来了的故事从从小便倒背如流,时刻警醒着人们,任何一次谎言都可能引发连锁的负面效应。

虽说上一次她并没有扯谎,但同样的事上演两次就足够引人怀疑了。

明望舒深吸一口气,“我要说就是耳环呢?”

卫忱直视她的眼睛,并没有表态信与不信。

“……”

在门口僵持了一会儿,明望舒看见卫忱抬手。

只听‘滴滴’两声,卫忱稍稍用力下压指腹,房门被打开。

卫忱侧身让开,玄关的位置大喇喇展现在明望舒眼皮底下。

门口并没有那只所谓的耳环。

明望舒皱起眉头,仿佛不可置信般,走进去左看看右瞧瞧,甚至换鞋凳下的缝隙都不放过,就差趴在地上用手电筒照着找了。

“不是……我……”

她那么大一个耳环呢??

明望舒瞪圆眼睛,更加有口难言了。

卫忱倒是平静,丝毫不在意有人在他门前鬼祟徘徊,意图何为。

明望舒闭了闭眼睛,认真道:“……总之,我没骗你,刚刚真的从这里滑进去了。”

为避免她的形象受损,明望舒又道:“不信你可以去找酒店经理看监控。”

卫忱没说信与不信,只不咸不淡地说了句:“哦,皇帝的耳环。”

明望舒:“……”

更加显得她就是找了个不妥当的借口,一下被看穿了!

明望舒也懒得跟他呛,“……爱信不信。”

卫忱单手将行李抬进来,转头,明望舒已经不在门口。

他稍顿一息,准备将门关上的后一秒,一只纤纤细手猛地伸来,抓住了门框。

感受到阻力,卫忱复而抬眼。

“等会儿,你的笔记本我带来了。”明望舒喘两口气,说。

卫忱愣了下,很快恢复平静,松开门把手。

明望舒伸手递出去,“喏。”

“不是说状态不太好?”卫忱并没有接,凝视着那本看似陈旧实际崭新的笔记本。

明望舒支吾一声,“这本算我赔给你的。”

说完,她从怀里掏出另一本,卫忱认出来了,这才是他那本。

封皮破了一个不大不小的口子,显得更加破旧不堪。

卫忱并没什么表情,明望舒心下一紧,又补充了一句:“不够的话我再让助理去买一本。”

“买不到了。”卫忱撩她一眼,陈述事实道。

就明望舒给他的那新本子,估计都费了不少功夫。

“不用,”卫忱拒绝了她的补偿,仅拿走了原本就属于自己的那一本笔记,“还能将就用。”

这话听在明望舒耳朵里那就是另一回事了。

明望舒上下扫了卫忱一眼,欲言又止道:“你……是不是遇到什么难事了?”

话音落地,卫忱的视线瞥过来,明望舒下意识为自己的话辩解道:“我就是问问,毕竟我们之后要待在一起三个月,有些事问清楚了才不影响合作对吧。”

明望舒原封不动把他先前的话还了回去。

卫忱:……

“那谈谈吧。”卫忱看向明望舒,淡然处之,“合作细节。”

明望舒坐在卫忱房间的客厅里。

她不知道房间是小娟统一定的,还是恰巧她的房间和卫忱的房间碰到了一起。

好在是间小套房,有客厅可以议事。

卫忱从小冰箱取出一瓶矿泉水,放到明望舒面前的茶几上。

明望舒古怪地看了他一眼,但有礼貌地说:“……谢谢。”

清润甘甜的一杯水下喉,缓解了明望舒不适的嗓子。

明望舒小口抿着,后知后觉察觉到了些不对劲。

她现在人在卫忱房间,身上连手机都没带,这算不算……羊入虎穴?

要是出点什么事,岂不是连求助都很困难?!

明望舒一时间坐立难安,目光不自觉飘向卫忱,对方一举一动都牵动着她的注意力。

卫忱忽视明望舒自以为收敛的审视,他走过去,打开手机录音平放在桌上,接着一张空白纸平铺摊开。

“现在是加拿大时间晚上九点,开始吧。”

明望舒:“……”

最后那点担忧消失殆尽,看着卫忱严阵以待的模样,明望舒哽了一下,一时间不知从何说起。

‘叩叩’两声沉闷的敲桌声,卫忱先抛出问题:“我想先确定我的工作范畴。”

“除了片场以及剧本翻译外,其他时间的活动需要我出席吗?”

明望舒拢回思绪,卫忱说的这点她倒是没想过,进组拍摄基本都是高强度拍摄,但不能觉绝对排除特殊因素。

前一天在国内,后一天在国外的这种情况,也不是没有遇到过。

但她有团队,应该……不需要?

认真想了下,明望舒正要开口,卫