个翻译。”

明望舒点头示意自己知道了，她一向不过问这些事情，都是林慧决定，只要不影响行程，是谁都——

思绪蓦然停滞，明望舒下意识看了眼卫忱。

她这里，不是就有个现成的翻译？

而且这人刚刚才发现自己的大秘密，就算是为了封口，她不得把人留下好好看着，免得出去乱说话？

他这家伙该不会在背地里偷偷笑自己吧？

“诶，那之后会不会就是卫翻译跟进啦？”显然小娟也知道就近原则。

明望舒抬了下视线，但却听到卫忱说：“今天是意外，之后并不清楚。”

“公司有其他专业性一样强的同事。”

这话在旁人听起来只是不确定性较强，但传入明望舒耳朵，像极了躲避。

明望舒神色淡淡，看不出喜怒。

小娟有些可惜如此神颜只能赏到一次，终究是昙花一现啊。

“啊这样。”

这顿饭吃得各有心事，卫忱不过是蹭了一段车程，这里距离酒店很近，拢共也就二十分钟的路程。

她其实随身携带着那本笔记本，许是出于记仇的报复心理，明望舒没有直接拿出来给他。

他不问，她不提。

他一问，她惊讶。

——这是明望舒原先的计划。

明望舒摩挲了下自己的小包，拉开拉链，卫忱注意到了她细小的动作，但转而，她拿出手机，指甲噼里啪啦点在屏幕上敲了一段字。

旋即她站起来，走到角落里，在卫忱对面的位置坐下，翻转手机——

【你是不是看我不顺眼？】

卫忱手一抖，杯中已经凉透的温水撒出来几滴，“……”

他看了眼明望舒，有些一言难尽地说：“没有。”

明望舒狐疑地瞥他一眼，边敲字边分析他的神色。

【那是还有其他工作？】

卫忱想他读懂了明望舒的潜在含义。

他擦干桌上的水渍，并不明确道：“我的工作是公司派活。”

明望舒心想他扯谎的演技真的很差。

她没再继续写什么，靠在椅背上开始玩手机，卫忱也没再说话，安静地拿起手机处理工作。

巴黎的天气多变，此时屋外突然下起了雨，看时间差不多，一行人准备离开。

车停在隔壁街，明望舒和卫忱待在屋檐下躲雨。

旁边同样躲雨的一位白男吐槽了句‘bad rain’后，点起了一根烟。

猩红的火光在雾气弥漫中跳动。

“所以你——”

“太晚了。”

两人同时开口。

卫忱侧身站，让空气流通，接着他抬了抬下颌，示意她先说。

明望舒睫毛轻微颤动，既然已经挑明，就没必要再遮遮掩掩。

她深吸一口气，迈出两步站到卫忱跟前，破罐子破摔似地说：“你也……听到了我现在的情况，目前我急需一个能代为说话的人，而你刚好是翻译。”

“所以我本人，诚心聘请你来当我的独家翻译。”

一滴雨滴落在卫忱鞋尖。

卫忱直直看着明望舒的双眼，没有回答。

时间流速似乎变慢了，明望舒双手环胸，面色如常，却恍惚听见了自己愈发澎湃的心跳。

许久，明望舒还没收到答案，卫忱的手机先叮叮叮响了起来。

是先前的金发男人，多半是邀请他去参加所谓的庆功派对。

卫忱微不可察地舒了口气，“我接下电话。”

明望舒被一次两次的打断弄得有些烦躁。

她想了想，对方缄默不言，她觉得多半是钱没有到位，于是她比了个手势。

袖口有一瞬拉扯，卫忱就着接电话的动作偏头。

【双倍工资可以了吧？】

明望舒皱着眉头，模样有些急切，似是无意识地伸手揪住了他，记忆的宝箱猝不及防被打开，卫忱有一瞬恍惚。

不论过去多久他都仍记得那个夏季雨后，闷热潮湿，停电导致昏暗的教室里。

数理化刚出成绩的明望舒扯着卫忱的校服袖口，拉着要他给自己补习的画面。

“我又不是那种小气的人。”明望舒撅着嘴，一脸不满他这副油盐不进的做派。

她伸手在卫忱眼前比比划划，嬉笑着说：“双倍工资。”

“我开双倍工资聘请你行了吧，大学霸。”

…

褪色的记忆再次被赋予色彩，卫忱久久不能回神。

明望舒听着电话里叽里咕噜的外星语，就差把手机屏怼到卫忱脸上了，她神色凉凉。

【还有其他人聘请你？】

卫忱还没挂断电话的时候，就听见这几道力透屏幕的敲击声了。

【他开多少？】

卫忱最后和电话那头说了两句。

收起手机，他平淡道：“不是钱的问题。”

明望舒一听，眼睛都亮了一瞬，这更好办了！

“那看在我们过往的交情上！”她轻松愉快地说。

时间仿佛静止一般，过了许久，卫忱才缓慢吐字。

“你是指，我曾经拒绝你表白的交情？