朱权的亲卫上前接过,检查无误后,转呈给了朱权。
朱权展开这以拉丁文和卡斯蒂利亚文书写的国书,随即便找来了通晓拉丁文的文官来翻译。
一番浏览过后,朱权也是看乐了。
这国书辞藻华丽,极尽恭维!
直接将大明誉为了“遥远的太阳”和“不可企及的文明高峰”。
更将他朱权称为“大洋彼岸的尊贵王者”。
国书的内核意思,也十分明确地表达了卡斯蒂利亚王国对大明帝国的仰慕与友好之情,希望创建“稳固而特殊”的盟友关系。
甚至愿意遵循古老的欧洲王国间的礼仪,向大明的皇帝陛下表达最谦卑的敬意与归属之诚!
——这几乎就是在变相表示愿意称臣纳贡,成为大明名义上的属国。
朱权放下国书,看向了阿方索,神情平静地道:
“贵国的国王陛下,诚意可感。”
“然我大明疆域万里,藩属众多,皆是慕义而来,各安其所。”
“卡斯蒂利亚远在西洋,与我大明素无瓜葛,忽欲结此深谊,甚至不惜屈尊,所求者,恐怕不止……‘友好邦交’四个字吧?”
朱权根本不急。
直接点破了这国书背后还藏着目的!
朱权笑着又道:
“阁下汉语流利,通晓我东方智慧,当知——‘开门见山’之理。”
朱权的意思也很明显了:
——请打开天窗说亮话!
亲,开麦交流!
👉&128073; 当前浏览器转码失败:请退出“阅读模式”显示完整内容,返回“原网页”。