鹅，雄鹅感激地望了两人一眼。尼尔斯高兴极了！小灰雁决定跟随雄鹅莫顿一同旅行。他们一齐飞向阿卡的雁群，继续前方的旅程。

来到岛上的第三天，浓雾逐渐散去，雁群在新伙伴添加后继续向前飞行。距离下一座小岛还有一段路程时，可怕的风暴突然袭来，此时已无法折返。

雁群中的每个成员都已筋疲力尽，阿卡鼓励队友：“大家打起精神来，注意！目标就在前方不远处了！”

于是大家咬紧牙关在狂风中坚持飞翔。沿途不少其他鸟群被狂风卷出航线，更有许多鸟儿精疲力竭坠入海中，或被风吹散。

尼尔斯的背包和雨衣早已被狂风刮跑，安森也仅能一手紧抱背包不让它被吹跑。他和尼尔斯睁大眼睛，终于看见不远处有一座小岛，岛上一面高高的峭壁上有个洞口。这时，阿卡也发现了，她向雁群呼喊：“前面有个山洞，大家快往那儿飞！”

随即他们一个接一个降落在峭壁中间的山洞里。

灰雁们在庆幸脱险之馀，第一件事便是查看是否全都安然无恙。阿卡清点了数量，发现少了两个伙伴。谁也不知道，他们此刻正面临着怎样的命运……