正，我已经上你的贼船了。”阿尔伯特松了一口气，对妻子说了一通好话，哄得她眉开眼笑。他又答应给妻子买几样流行的首饰、衣服。

一时间，夫妻两人琴瑟和鸣。

阿尔伯特觉得这件事就算过去了，但妻子突然严肃地对他说：“你的情人也该管管。"阿尔伯特连忙承诺自己绝不会有私生子。吃过饭，丈夫让房东离开，给他们父男谈心的空间。康斯坦丝房东离开后，丈夫趁机对迈克尔说了很多房东的坏话。迈克尔走之前，丈夫又送给迈克尔一个银子打的彩蛋。康斯坦丝房东带迈克尔回来，有带他见世面的意思。如果迈克尔知道自己本来的家庭比养父母家条件更好，可能更愿意回来。但她忘了一件事。家里再有钱，也不是她的。迈克尔原本觉得房东有一套房就很有钱了，但知道庄园一年有几百英镑的收入后，就看不上房东的钱了。迈克尔知道父亲的这些孩子都是情人生的，于是埋怨母亲为什么不和父亲在一起，放任情人鸠占鹊巢，还问她：“你为什么不能和父亲好好过日子？康斯坦丝难得对迈克尔发了脾气。

回来之后，迈克尔好多天都在念叨这件事。无论别人说什么，他都要说到庄园。

别人说谁家搬进了新房子，装修得不错，迈克尔就说：“那算什么？我还有一个庄园！”

别人说最近去哪里旅游了，玩得很开心，迈克尔就说：“那算什么？去过庄园，这辈子活着才值了。”

同事们不相信他，以为他在吹嘘，对他开玩笑：“你真成庄园老爷了？什么时候请我们去玩玩？”

迈克尔还答应。同事们见他态度认真，觉得更好玩了：“你的庄园有没有82年的好酒？记得从地窖里给我们拿出来见见世面。”迈克尔照旧答应。同事们哈哈大笑。

吃饭时，迈克尔让妻子、孩子都等着他的命令。只有大家都完成那一套餐前礼仪，才能吃饭。

妻子珍妮不乐意了：“饿着孩子们干什么？孩子们还小，多吃才能长身体。”

迈克尔坚持要戴餐巾，珍妮露出嫌恶之色：“什么餐巾，不就是婴儿用的口水巾？我又不是小孩，不会把食物洒在衣服上。”说到这里，珍妮觉得这很适合给最小的孩子用，她就给小孩子戴上了。珍妮随便打了个结，就要孩子吃饭。已经给自己戴好餐巾的迈克尔见她敷衍了事，很生气：“这是礼仪！贵族礼仪！”珍妮一边满足地看孩子大口吃饭，一边轻飘飘地回应：“贵族？我可是知道你那个父亲只能算乡绅，没有贵族头衔。不过人家身份再高贵，又不认你，你不还是个小职员？你说吧，这次出去除了见世面，上赶着讨好人家，人家认你了吗？”

一说到这个，迈克尔梗着脖子也要说自己认了亲爹：“我们认亲了，我叫他父亲，他叫我儿子。”

哇。珍妮不看孩子吃饭了，回过头来愕然地看着丈夫，想知道他头里有多少水：“就这样？不给你分点财产？你不是长男吗？长男应该有大部分家产啊！迈克尔有些羞耻，但依然努力找理由：“我们才刚认识，不急。”珍妮冷笑一声：“我看啊，你就别抱着豪门少爷的美梦了，人家是在打发你，给叫花子的钱都比给你的多！”

迈克尔愤怒：“你一个女人懂什么。”

珍妮不理他，继续说：“咱们以后就好好对待房东，人家至少有一栋房，这是真真切切的财产，跑不掉的！有了这栋房，我们以后也收租过日子，过得比伦敦大部分人都好！”

迈克尔依然不听珍妮的话。这次庄园之行给他的震撼太大了。华丽的装饰、舒适的环境、仆人的伺候……

最让他生气的是阿尔伯特的存在。如果没有他，父亲膝下无男，一定会把他接回来。但现在，人家已经有儿子了，不稀罕他这个长男。阿尔伯特的年龄比迈克尔小一些，但已经成家立业，娶了同样乡绅出身的小姐。听说再过几年，他就能成为当地教区的牧师长。迈克尔一想到这点，就忌度不已。这一切明明是他的！他本来应该是高贵的乡绅，生活在这个庄园，娶这位乡绅小姐，备受尊重与荣耀。想着想着，他就对妻子珍妮不满了。珍妮只是一个普通老师的女儿，哪里配得上他？<1〕