希是个什么样的人?”她拽了一下简的袖子,“你肯定认识,对不对,简?”简没回答她这个问题,而是用一种冷冰冰地语调开口了。“请告诉我,"她平静地问,“南希有没有请求在这附近租房?还是说这是你为她决定的,这是你的习惯之一?”

阿尔娜眨了眨眼。

“……没有吧?"她不确定地说。

简闭上眼睛整整三秒。

然后她沉沉叹了口气,“出去。我要换衣服,然后我们去通知南希这个不幸的消息。”

苏菲高兴地举起一只手,“我也去!”

当阿尔娜把苏菲带进车间的时候,南希在检查一个新焊接的减震器,头都没抬一下。

灯光照亮了悬浮的灰尘,其他的女人们围绕在传送带周围,高效地锉、锤和校准着手里的零部件。

“嘿,老板,看看你自己的工作台,"南希笑着说,“我们在给你的马车改装新外壳。怎么样?结合了一些新技术。”

她指了指下面的轮子,“市面上找到的新材料,你想要的木轮胎外包裹橡胶。测试的时候确实能够降低震感。”

说完之后,她才意识到阿尔娜身后还跟着一个新面孔。南希用手背擦察去额头上的汗水,眯着眼睛看着苏菲,“又一个离家出走的人,嗯?你被老板打动的理由是什么,齿轮还是车轴?”“也可以这么说,"苏菲咧嘴一笑,行了一个完美的屈膝礼。她朝南希眨了眨眼睛,“看来你就是南希了,我是苏菲.罗朗。听说你是我在这个慷慨之家的狱友。这里的食物怎么样?”“饭食是热的,能吃饱,但可能没有你往常那么精致,"南希笑着说,和她握手,“欢迎你。”

然后她手里被塞了一个柠檬。

南希愣了一下,低头看了看自己的手心,又看看自己的老板。果然,苏菲正在把另一个柠檬塞入艾萨斯的手里。“看来你和老板拥有相同的兴趣爱好,"南希好笑地说。要知道,工厂主最爱做的事情就是在每周的某几天随机给大家塞东西,有时候是贵的,有时候是便宜的。

“哦,不,这只是一个意外,我从准男爵家的厨房里拿了这个。反正他们扣了我上一个月的薪资没发,那拿几个柠檬也完全没问题,"苏菲一本正经地说,“趁着简不在这里,我们抓紧。”

一进工厂的大门,简.爱就被露西叫走了,说是有事找她。“说到简,"阿尔娜掏了掏口袋,把钥匙递给南希,“南希,我给你租了一间房子!就在简的边上,她的隔壁的隔壁。”南希怔住了,她的表情一片空白,眼睛睁得大大的,就像被人用鱼扇了一巴掌,而不是得到一个位于体面街道的庇护所。“你说什么?"她的声音很低,被某种比烟雾更浓的东西弄得含糊不清,曾经的记忆笼罩了她,让她回忆起白教堂那个废弃的阁楼和费金摇摇欲坠的小窝。“我们将是邻居了,"苏菲高兴地说,“如果我没记错,你的房间应该和我相邻。”

她笑眯眯地说,“我已经看过了。假设你以前也当过家庭教师,你就会发现,那里有更大的床,私人火炉,更少的老鼠,以及房东太太养了一只很吵的婴鹉。非常大声。”

南希深深地吸了口气,朝着好心的新邻居点点头,又转向了阿尔娜。“老板,我不是被老鼠叫声吓晕的脆弱小姐,"她双手抱臂,“我的女孩和男孩们在这里。我的工具也在这里。这里足够好了。我要漂亮的窗帘和抱怨我在杉上跺脚的邻居干什么?”

苏菲抬起头检查天花板,假装没看见南希用沾着油污的袖子匆忙擦拭她的鼻子。

“你不喜欢?"阿尔娜奇怪地说,看了一眼自己的面板。嗯,好感上升了,于是她肯定地说,“你喜欢的。”……闭嘴,混蛋,"南希瞪了自己的老板一眼,“如果我在之后的周末有空访问那里,我会去的。”

在多愁善感扼杀了她之前,她光速抢过了艾萨斯手上的钥匙,“想教我如何打晕一只爱管闲事的鸟吗,法国佬?”