是有些离奇的。希望导师回寄信件的时候不至于辱骂的太脏。

简无视了边上的两个家伙，目光坚定地看向露西。“它是荒谬的，露西。当然了，教孤儿识字也是荒谬的，但我们都在这里，为这个目标而奋斗，"她说，“如果你愿意为此努力，那就是可能的。勉强，但可能。至少艾萨斯先生愿意为此付钱。”露西的手指颤抖起来，她脸色苍白、像是被施了一个咒语一样僵直站立着，一动不动。

一直恬不知耻地在门口偷听的道奇吹了个口哨。“哎呀，"他大声说，“我们的露西要变成大学生了？”“道格斯先生，"简.爱的眼睛眯了起来，“这是一个私人的讨论。”道奇完全不为所动，靠在门框上，咧着嘴，“更正一下，爱小姐，这是一个团队的努力。”

他猛地伸出大拇指，往后一指。

阿尔娜看了过去，奥利弗表情内疚，在道格身后探出一点点头，查理.贝茨在走廊的拐角处窥视，甚至南希都站在另一侧，看起来有些过分开心。奥利弗小声说，“我们只是想确认露西没事。”查理用力点头，“是啊！团结精神！”

南希翻了个白眼，“或者，我们中的一些人会意识到艾萨斯先生不会解雇人，除非某些人使用手段赢得这个。”

她慢吞吞地说，把被解雇说的像是中大奖，“比如说，计划放火烧一些昂贵的东西。”

曾经用放火威胁过工厂主，让老板加速雇一个会计的简瞪了南希一眼。南希厚颜无耻地咧嘴一笑，在简缓慢敲了敲手上的本子之后，笑容落下去了。

“我错了，"她光速说道，“我也不想淹没在老板账册的小数点里。”“啊，“简从容不迫地说，“我想也是。”“…小数真的有这么糟吗？"奥利弗茫然地说，看起来有些担忧。爱小姐的教学下一课就是小数和小数点。

一直泡在账册里面、毫无机会抽身的克拉奇第咳嗽了一声。“还好，"他摸了摸小朋友的头。

就这样，施加在露西身上的咒语无声无息地解除了。她露出了笑容，挺直脊背，“我们什么时候开始？”里格先生笑了起来，摸了摸自己的胡子，“你很渴望，这很好，意味着你会坚持下去。”

他耸耸肩，忽然变得有些扭捏，“我不是剑桥毕业的，但我在格拉斯哥学院上过学。当然了，以全班第一的成绩毕业。老狗也可以有几个新把戏，是吧?我想我可以抽出几个晚上帮忙。”

他瞥了一眼简.爱，“如果爱小姐不介意分享她的学生，我能应付更多孩子。欢迎任何想听的成年工人，不过我只收年纪大一些的、识字的学徒。”简愣住了，像是在努力回忆自己听过的故事，“格拉斯哥学院也很有名气。瓦特曾经在那里学习和工作过，对吧？”里格先生耳朵红了，挠了挠头，看起来像是在集体聚会中当着所有人的面大喊自己懂拉丁语和希腊语一样。

“啊，是的，"他说，“我肯定不是教的最好的那个，但至少不会太差。”在悄悄检查阿尔娜桌子上一件奇怪装备的道奇抬起了头，“哇，我们能自由申请是否跟着你学习？不是陷阱就是奇迹！”阿尔娜伸手把他手上的小模型拿走了，然后用力敲了一下他的头。“哦，这真血腥！“道奇捂住了额头，不满地嘟囔，“仁慈一点，老板！你应该感到高兴，毕竟你工厂的大学生在不断变多！”阿尔娜轻松忽略了他的表演，而是把长相奇怪的小木偶人拿在手上。这是一个接缝粗糙的小东西，油漆剥落。

“我今天早上在去钓鱼的那条路上捡到的，"阿尔娜兴高采烈地说，扭转它背后的发条，直到整个小人都开始抖动，“看这个！”小木偶猛地活了过来，发出一声老鼠被踩到般的尖叫声，含糊地念着古怪的歌曲，四肢疯狂挥舞，就这样冲向了道奇扶着桌子的手指。猛地一囗。

“啊！这绝对是从撒旦的玩具箱掉出来的！“道奇向后跳了一步，疯狂摇晃着他被小木偶牢牢咬住的手指，“这是魔法吗？还是魔鬼的咒语？”“……这是法语，"简爱默默地说。

南希咧着嘴，撬开了木偶的下颌，解放了道奇，“我喜欢这个。”